来自英格兰和威尔士的详细监狱布局在网上泄露,加剧了安全顾虑。 Detailed prison layouts from England and Wales leaked online, fueling security concerns.
英格兰和威尔士高度戒备监狱的详细监狱布局在网上被泄露,引起人们对潜在的毒品走私和越狱现象的关切。 Detailed prison layouts from high-security prisons in England and Wales have been leaked online, raising concerns about potential drug smuggling and prison escapes. 漏洞包括传感器和摄像头的位置,促使多个监狱加强安保措施。 The leak includes locations of sensors and cameras, prompting increased security measures at multiple jails. 国家犯罪署正在调查,对有组织犯罪集团的怀疑是违法行为的幕后黑手。 The National Crime Agency is investigating, suspecting organized crime groups are behind the breach. 司法部确认了这一泄漏,但拒绝说出受影响的监狱的名称。 The Ministry of Justice confirmed the leak but declined to name the affected prisons.