德里高等法院驳回要求撤销AIMIM登记的申请,维护政党在世俗法律下的权利。
Delhi High Court rejects petition to de-register AIMIM, upholding party's right under secular laws.
德里高等法院驳回了由Asaduddin Owaisi领导的政党AIMIM取消登记的申请。
The Delhi High Court has dismissed a petition to de-register the political party AIMIM, led by Asaduddin Owaisi.
请愿者Tirupati Narasimha Murari认为,AIMIM的宪法只促进一个宗教社区,这与印度的世俗原则背道而驰。
Petitioner Tirupati Narasimha Murari argued that AIMIM's constitution promotes only one religious community, contradicting India's secular principles.
然而,法院裁定,AIMIM符合《人民代表法》的要求,并驳回了请愿书,称请愿书干涉了该党的基本权利。
However, the court ruled that AIMIM meets the requirements of the Representation of the People Act and dismissed the petition, stating it interfered with the party's fundamental rights.