加拿大的罢工后孤立了老年人,停止给亲人和慈善机构写信。 Canada Post strike isolates seniors, halting letters to loved ones and charities.

加拿大邮报罢工让像78岁的Dianne Parker牧师一样的老年人感到孤立。 A Canada Post strike is leaving seniors like 78-year-old Reverend Dianne Parker feeling isolated. 罢工停止了向慈善机构和亲人,包括享有收信权的她在瑞士的孙女邮寄信件和捐款。 The strike has halted the mailing of letters and donations to charities and loved ones, including her granddaughter in Switzerland who enjoys receiving mail. 随着大量未发信件的堆积,持续的劳动纠纷破坏了许多依赖邮政服务的老年人的重要联系。 With piles of unshipped letters accumulating, the ongoing labor dispute has disrupted a vital connection for many seniors who rely on postal services.