在夏威夷圣诞树运货中发现的一条非毒蛇 发出野生动物威胁警报 A non-venomous gopher snake, found in a Hawaii Christmas tree shipment, prompts a wildlife threat alert.

在夏威夷希洛的一家商店里 发现一头戈佛蛇 在一批圣诞树里 A gopher snake was found in a shipment of Christmas trees at a store in Hilo, Hawaii. 商店工人发现了这条两英尺长的非毒蛇,并向夏威夷农业部报告。 The non-venomous snake, two feet long, was discovered by store workers and reported to the Hawaii Department of Agriculture. Gopher蛇对夏威夷的野生动物构成了威胁 Gopher snakes pose a threat to Hawaii's native wildlife. 该部门预计本季会有135个圣诞树容器 大约88个已经到达 The department expects 135 containers of Christmas trees this season, with around 88 already arriving. 敦促公众通过给PEST HOTLINE打电话,报告任何非法动物。 The public is urged to report any illegal animals by calling the PEST HOTLINE.