挑战者II号飞机在新罕布什尔的坠机地;没有受伤的飞行员,联邦航空局调查。
Challenger II plane crash-lands in New Hampshire; pilot unharmed, FAA investigating.
一名单引擎挑战者二号飞机于星期三上午在新罕布什尔康科德市机场坠毁,未报告有人受伤。
A single-engine Challenger II plane crash-landed at Concord Municipal Airport in New Hampshire on Wednesday morning, with no reported injuries.
飞行员是唯一的机上人员,他很好地处理了情况,避免了火灾或重大损害。
The pilot, the only person on board, handled the situation well, avoiding fire or major damage.
地方当局协助现场。
Local authorities assisted at the scene.
民航局正在调查该事件,事件发生在飞机遇到控制问题之后。
The FAA is investigating the incident, which occurred after the plane experienced control issues.
飞机由Hillsborough的Dana Clow拥有,他最近购买了这架飞机。
The plane is owned by Dana Clow from Hillsborough, who recently acquired it.