北爱尔兰试图通过吸引来自美国的更多直接航班来促进旅游业。 Northern Ireland seeks to boost tourism by attracting more direct flights from the U.S.

北爱尔兰的旅游主管希望贝尔法斯特和德里机场利用都柏林机场的旅客上限,吸引更多的直接航班。 Northern Ireland's tourism chiefs want Belfast and Derry airports to attract more direct flights by taking advantage of Dublin Airport's passenger cap. 虽然它们表示有兴趣从北爱尔兰进行跨大西洋飞行,但它们强调商业可行性的必要性。 While they express interest in a transatlantic flight from Northern Ireland, they emphasize the need for commercial viability. 政府方案草案包括一项在贝尔法斯特国际为美国航班在贝尔法斯特设立一个预先清关设施的提议,目的是促进旅游业和空中连通。 The draft government programme includes a proposal for a pre-clearance facility at Belfast International for US flights, aiming to boost tourism and air connectivity.