泰勒维尔的煤气泄漏导致疏散和道路关闭,下午9时18分解决。 A gas leak in Taylorville led to evacuations and road closures, resolved by 9:18 p.m.
伊利诺伊州泰勒维尔Hawley街的煤气泄漏导致星期二晚上的疏散和道路关闭。 A gas leak on Hawley Street in Taylorville, Illinois, led to evacuations and road closures on Tuesday evening. 泰勒维尔消防局和基督教县治安官办公室管理了这种情况,向马克斯韦尔街和肯顿加点的一些地方进行了疏散。 The Taylorville Fire Department and Christian County Sheriff's Office managed the situation, with evacuations extending to Maxwell Street and parts of the Kenton addition. 当局建议避开该地区,直到安全返回,这发生在晚上9点18分。 Ameren在现场,正在调查泄漏原因。 Authorities advised avoiding the area until it was safe to return, which happened by 9:18 p.m. Ameren is on site, and the cause of the leak is under investigation. 交通中断持续了约一个小时。 Traffic disruptions lasted about an hour.