受害者家庭起诉科罗拉多县和Q俱乐部,声称过失导致2022年枪击。 Victims' families sue Colorado county and Club Q, claiming negligence led to 2022 shooting.

2022年Colorado Springs的Q俱乐部枪击受害者幸存者和家属已对El Paso县和俱乐部业主提起诉讼。 Survivors and family members of the 2022 Club Q shooting victims in Colorado Springs have filed lawsuits against El Paso County and the club's owners. 他们声称,该州未能执行红旗法,这本可以防止袭击,俱乐部减少了其保安人员,将利润置于安全之上。 They allege that the county failed to enforce the red flag law, which could have prevented the attack, and that the club reduced its security staff, prioritizing profits over safety. 枪手Anderson Aldrich在威胁使用暴力后于2021年被捕,但当局没有拆除他的火器。 The gunman, Anderson Aldrich, was arrested in 2021 after threatening violence, but authorities did not remove his firearms.