英国农民抗议新的土地所有权继承税规则,该规则定于2026年开始。 UK farmers protest against new inheritance tax rules for land ownership, set to start in 2026.
英国农民在伦敦抗议即将对土地所有权继承税规则的修改。 UK farmers are protesting in London against upcoming changes to inheritance tax rules for land ownership. 从2026年4月6日起,只有第一批100万英镑的农业和企业综合财产免征死亡税。 Starting April 6, 2026, only the first £1 million of combined agricultural and business property will be exempt from death duties. 国家农民联盟(NFU)认为,这可能影响到许多农场,因为英格兰66%的农场企业的净价值超过100万英镑。 The National Farmers Union (NFU) argues this could affect many farms, as 66% of farm businesses in England have a net value over £1 million. 科技亿万富翁埃隆·马斯克 (Elon Musk) 批评政府的做法,将其与斯大林的强制集体化相提并论,尽管唐宁街拒绝对马斯克的言论发表评论。 Tech billionaire Elon Musk criticized the government's approach, comparing it to Stalin's forced collectivization, though Downing Street refused to comment on Musk's remarks.