研究发现,常见的高血压药物可能会随着时间的推移造成肾脏损伤。 Study finds common high blood pressure drugs may cause kidney damage over time.

弗吉尼亚大学的研究人员发现,长期使用常见的高血压药物,称为 renin-angiotensin 系统抑制剂,会导致肾脏细胞的疤痕和变化,从而造成肾脏损伤。 Researchers at the University of Virginia found that long-term use of common high blood pressure medications, known as renin-angiotensin system inhibitors, can cause kidney damage by leading to scarring and changes in kidney cells. 这可能妨碍肾脏有效过滤血液的能力。 This may impair the kidney's ability to filter blood effectively. 这项研究旨在改进高血压治疗,改进肾病的早期检测方法。 The study aims to lead to better treatments for high blood pressure and improved early detection methods for kidney disease.