在加尔各答医学院,对被控强奸谋杀初级医生的3名男子继续进行审判。 Trial continues for three men accused in junior doctor's rape-murder at Kolkata medical college.

加尔各答R G Kar医学院一名初级医生的高调强奸谋杀案仍在继续,预计将在本周记录主要证人的证词。 The high-profile rape-murder case of a junior doctor at R G Kar Medical College in Kolkata continues, with key witness statements expected to be recorded this week. 被告Sanjay Roy与Sandip Ghosh和Abhijit Mondal一起被羁押,面临包括篡改证据在内的指控。 Accused Sanjay Roy, along with Sandip Ghosh and Abhijit Mondal, are in custody, facing charges including tampering with evidence. 警方使用车辆喇叭阻止记者在被带上法庭时听到Roy的言论, Police used a vehicle horn to prevent journalists from hearing Roy speak when he was brought to court, amid ongoing protests by junior doctors demanding justice. 根据CBI的调查,自11月11日开审以来,审判一直由摄像头举行。 The trial, under the CBI's investigation, is being held in-camera since it began on November 11.