泰国经济在问题3中逐年增长3.0%,超过了由旅游业和出口所推动的预测。 Thailand's economy grew 3.0% year-over-year in Q3, exceeding forecasts, fueled by tourism and exports.

与去年同期相比,泰国第三季度经济增长3.0%,是两年来最快的,超过了预测的2.6%。 Thailand's economy grew 3.0% in the third quarter compared to the same period last year, marking the fastest pace in two years and exceeding forecasts of 2.6%. 按季度计算,增长率为1.2%,18个月中最快,超过预期的0.8%。 On a quarterly basis, the growth was 1.2%, the fastest in 18 months and above expected 0.8%. 国家经济和社会发展理事会将增长归因于旅游业的复苏、政府支出增加和出口增加。 The National Economic and Social Development Council attributes the growth to a recovering tourism sector, increased government spending, and rising exports.