研究发现,在文本中使用缩写会使发送者显得不诚实,减少答复。 Study finds using abbreviations in texts can make senders seem insincere, reducing responses.

斯坦福大学的一项研究发现,在短信中使用缩略语可能会使发送者显得不诚实,导致答复越来越短。 A study by Stanford University found that using abbreviations in text messages can make the sender seem insincere, leading to shorter and fewer responses. 该研究涉及8个实验的5 300多名参与者,研究表明,虽然人们通常使用缩写,但他们认为其他人更喜欢全词。 The research, involving over 5,300 participants across eight experiments, showed that while people commonly use abbreviations, they believe others prefer full phrases. 研究还表明,由于答复的频率和积极性较低,经常使用缩写可能导致孤独感。 The study also suggests that frequent use of abbreviations could lead to feelings of loneliness due to less frequent and positive replies.