韩国批准其新的远程雷达系统,用于作战,加强防空。 South Korea approves its new long-range radar system for combat use, boosting air defenses.

韩国土生土长的远程雷达系统已被批准用于战斗,加强了韩国的防空能力。 South Korea's homegrown long-range radar system has been approved for combat use, enhancing the country's air defense capabilities. 该雷达由南朝鲜公司LIG Nex1根据与国防采购方案管理局的协定开发,向空军控制中心提供实时数据,并满足所有性能要求。 Developed by South Korean firm LIG Nex1 under an agreement with the Defense Acquisition Program Administration (DAPA), the radar provides real-time data to the Air Force's control center and meets all performance requirements. 它定于2026年生产,将取代旧的模型,并加入美国、法国、意大利和西班牙的系统,作为国内开发的技术。 Scheduled for production in 2026, it will replace older models and join systems from the US, France, Italy, and Spain as domestically developed technology.