新西兰报告说,自2023年8月以来,犯罪率下降了3%,撞车袭击下降了60%。
New Zealand reports a 3% drop in crimes and a 60% decrease in ram raids since August 2023.
新西兰警方部长马克·米切尔(Mark Mitchell)报告说,自2023年8月政府执政以来,受害人数总体下降了3%,撞车事件下降了60%。
New Zealand's Police Minister Mark Mitchell reported a 3% drop in overall victimizations and a 60% decrease in ram raids since his government took office in August 2023.
帮派成员增长率从2022年的10%减慢到2023年的1%。
Gang membership growth slowed from 10% in 2022 to 1% in 2023.
尽管严重袭击减少了3%,情节严重的抢劫减少了11%,但零售犯罪和盗窃却增加了。
While serious assaults dropped by 3% and aggravated robberies by 11%, retail crime and theft increased.
米切尔仍然持乐观态度,强调目前为改善安全所作的努力。
Mitchell remains optimistic, emphasizing ongoing efforts to improve safety.