汇丰银行的结构调整要求100多名管理人员重新申请工作,以降低成本和注重财富管理。 HSBC's restructuring requires over 100 managers to reapply for their jobs to cut costs and focus on wealth management.

汇丰银行正在重组其银行司,要求100多名管理人员重新申请工作。 HSBC is restructuring its banking division, requiring over 100 managers to reapply for their jobs. 这是CEO Georges Elhedery削减成本和提高效率的计划的一部分。 This move is part of CEO Georges Elhedery's plan to cut costs and improve efficiency. 该银行旨在精简业务,注重财富管理,计划在五年内使联合王国管理的资产增加一倍。 The bank aims to streamline operations and focus on wealth management, with plans to double UK assets under management in five years. 作为适应全球经济压力和利润挑战的更广泛努力的一部分,结构调整可能导致几百名资深银行家被解雇。 The restructuring may lead to the dismissal of several hundred senior bankers, as part of a broader effort to adapt to global economic pressures and profit challenges.