中国书店老板正在迁至美国等国家,以逃避政府镇压新闻自由。 Chinese bookstore owners are relocating to countries like the U.S. to escape government press freedom crackdowns.

由于中国对独立书店和言论自由的镇压,中国书店正在迁至海外,包括美国。 Chinese bookstores are relocating overseas, including to the U.S., due to China's crackdown on independent bookstores and free expression. 中国政府加强检查和封锁导致新闻自由下降。 The Chinese government's increased inspections and closures have led to a decline in press freedom. 业主正在迁移到更自由的国家,他们的商店可以在不受政府压力的情况下经营。 Owners are moving to countries with more freedom, where their stores can operate without government pressure. 这一举动也反映了全球向数字媒体的转变。 This move also reflects the global shift towards digital media.