Winnipeg警察寻求帮助,查明在砍刀攻击中重伤一名男子的嫌疑人。 Winnipeg police seek help identifying suspect in machete attack that severely injured a man.

Winnipeg警方正在寻求帮助,以查明参与10月25日大砍刀袭击的一名嫌疑人,这次袭击造成一名56岁男子受重伤。 Winnipeg police are seeking help in identifying a suspect involved in a machete attack that left a 56-year-old man with life-altering injuries on October 25. 袭击发生于上午5时05分左右,地点在Beverley街附近的Elice大道。 The attack occurred around 5:05 a.m. on Ellice Avenue near Beverley Street. 这名嫌犯被描述为5尺10寸的男子,身长细长的黑头发,最后被人看见穿着黑色和白色的耐克Air Jordan鞋、黑裤和背面有“02”的黑帽衫。 The suspect, described as a 5'10" male with a thin build and long dark hair, was last seen wearing black and white Nike Air Jordan shoes, dark pants, and a dark hoodie with "02" on the back. 已经公布了监视图像,以协助识别。 Surveillance images have been released to aid in identification. 促请公众与重罪股或犯罪制止者联系,提供任何信息。 The public is urged to contact the Major Crimes Unit or Crime Stoppers with any information.