昆士兰州确保在学校庆祝青少年时的安全,尽管据报有人受伤。 Queensland assures safety for celebrating teenagers at Schoolies, despite reported injuries.

昆士兰州警察部长丹·珀迪 （Dan Purdie） 保证，尽管在冲浪者天堂的第一个周末报告了一些受伤，但在黄金海岸庆祝 Schoolies 的数千名青少年“尽可能安全”。 Queensland's Police Minister Dan Purdie assures that the thousands of teenagers celebrating Schoolies on the Gold Coast are as "safe as they can be," despite some injuries reported during the first weekend in Surfers Paradise. 庆祝活动持续到12月1日, 在阳光海岸、 Airlie Beach 和拜伦湾也举行庆典。 The celebration, which runs until December 1, sees festivities also in the Sunshine Coast, Airlie Beach, and Byron Bay. 安全措施包括恢复的药丸测试，以及数百名志愿者和警察的努力。 Safety measures include pill testing, which was reinstated, and the efforts of hundreds of volunteers and police.