新西兰纪念世界早产日的里程碑是紫色的,为每年出生的5 000多名早产婴儿提供支助。
New Zealand landmarks go purple for World Prematurity Day to support over 5,000 premature babies born yearly.
在世界早产日,新西兰60多个地标将点亮紫色,以提高人们对每年出生的5 000名早产或重病婴儿的认识。
On World Prematurity Day, over 60 landmarks in New Zealand will light up purple to raise awareness for the 5,000 premature or critically ill babies born each year.
成立于1986年的 " 小奇迹信托基金 " 组织这一活动,并通过捐款支持这些家庭,在新生儿单位内外提供必要的援助。
The Little Miracles Trust, founded in 1986, organizes the event and supports these families through donations, providing essential aid in neonatal units and beyond.
新西兰的早产出生率从2009年的7.4%上升到2021年的7.9%。
New Zealand's preterm birth rate has risen from 7.4% in 2009 to 7.9% in 2021.