印度向大豆和棉花农民提供财政援助,提高食用油的进口关税。 India offers financial aid to soybean and cotton farmers, raising import duties on edible oils.

联盟农业部长Shivraj Singh Chouhan宣布向印度大豆和棉花农民提供新的财政支助,包括每公顷增加5 000卢比,将食用油的进口税增加到27.5%。 The Union Agriculture Minister, Shivraj Singh Chouhan, announced new financial support for Indian soybean and cotton farmers, including an additional Rs 5,000 per hectare and increased import duties on edible oils to 27.5%. 这些措施旨在增加当地采购,并确保农民的公平价格,特别是在Diwali之前。 The measures aim to boost local purchases and ensure fair prices for farmers, especially ahead of Diwali. 政府还将为农民的物价差异提供补偿,并支付运输费用。 The government will also compensate farmers for price differences and cover transportation costs.