科罗拉多斯普林斯的居民建议,由于在Lorraine街附近有武装的、被封锁的嫌疑人,他们建议就地避难。 Colorado Springs residents advised to shelter in place due to armed, barricaded suspect near Lorraine Street.

Broadmoor地区Lorraine街附近的Colorado Springs居民被告知,由于一名疑犯被设置路障,他们应原地避难。 Colorado Springs residents near Lorraine Street in the Broadmoor area have been advised to shelter in place due to a barricaded suspect. 警方证实疑犯可能携带武器,特警队和其他应急人员正在现场。 Police confirmed the suspect is likely armed, with SWAT teams and other emergency personnel on scene. 周六下午2时30分左右发布了 " 峰值警报 " ,指示居民留在室内,锁上他们的门窗,直到另行通知为止。 A Peak Alert was issued around 2:30 p.m. on Saturday, instructing residents to stay indoors and lock their doors and windows until further notice. 局势仍然在持续。 The situation remains ongoing.