泰国当局在泰国南部的一个岛上拘留了70名罗辛亚移民,其中包括儿童。 Thai authorities detained 70 Rohingya migrants, including children, on a southern Thai island.
泰国当局在泰国南部的一个岛上拘留了70名被怀疑为缅甸罗辛亚人的移民,其中包括30名儿童。 Thai authorities have detained 70 migrants, including 30 children, suspected to be Rohingya from Myanmar on an island in southern Thailand. 罗辛亚人被剥夺公民权,在缅甸面临虐待,他们常常试图逃往马来西亚和印度尼西亚等邻国,在10月至4月的更平静的海月中尤其如此。 The Rohingya, denied citizenship and facing abuse in Myanmar, often attempt to flee to neighboring countries like Malaysia and Indonesia, especially during calmer sea months from October to April. 泰国官员仍在调查这些移民的身份。 Thai officials are still investigating the migrants' identities.