密尔沃基小学报告了志贺氏菌病病例;卫生署建议采取卫生预防措施。 Shigellosis case reported at Milwaukee elementary school; health department advises hygiene precautions.
在密尔沃基的La Escuela Fratney小学,据报发生了一起造成腹泻和发烧的细菌感染西格罗西斯病例。 A case of shigellosis, a bacterial infection causing diarrhea and fever, has been reported at La Escuela Fratney Elementary School in Milwaukee. Milwaukee卫生局和学校正在采取步骤,加强卫生和清洁。 The Milwaukee Health Department and the school are taking steps to enhance hygiene and cleaning. 建议家庭全面洗手,并在出现症状时寻求医疗帮助。 Families are advised to practice thorough handwashing and seek medical help if symptoms arise. 志贺菌病很常见，威斯康星州每年报告约 300 至 400 例病例。 Shigellosis is common, with around 300 to 400 cases reported annually in Wisconsin.