寻找在埃塞克斯州Bocking附近的当地水道发现尸体后被悬吊的失踪男子。 Search for missing man suspended after body found in local waterway near Bocking, Essex.

自 8 月 24 日在布伦特里博金失踪的 27 岁马丁·理查森 （Martyn Richardson） 的搜索工作在当地水道中发现一具尸体后已暂停。 The search for 27-year-old Martyn Richardson, missing since August 24 in Bocking, Braintree, has been suspended after a body was found in a local waterway. Essex警察审查了900多段闭路电视录像,通知Richardson的家人,并在继续调查的同时提供支持。 Essex Police, who had reviewed over 900 CCTV footages, informed Richardson's family and are providing support while continuing their investigation. 尚待正式确认身份,警方要求公众避免投机。 Formal identification is pending, and police have asked the public to avoid speculation.