芝加哥非值班警察在打印机行被身份不明的人开枪射击;没有伤亡报告。 Off-duty Chicago cop fired at by unknown individuals in Printers Row; no injuries reported.
芝加哥一名非执勤女警官星期六清晨在打印机行与两名身份不明的人交火。 An off-duty female Chicago police officer exchanged gunfire with two unidentified individuals in Printers Row early Saturday morning. 事件发生在凌晨3时45分左右,不明身份的人接近该军官并向他开枪。 The incident occurred around 3:45 a.m. when the unknown individuals approached and fired at the officer. 该名军官还击,导致嫌犯逃跑。 The officer returned fire, causing the suspects to flee. 无人受伤,也没有逮捕任何人。 No one was injured, and no arrests have been made. 民警问责制办公室正在调查这一事件。 The Civilian Office of Police Accountability (COPA) is investigating the incident.