在格拉斯哥动乱中受伤的男子;警察关闭了布坎南街附近的几条街道。 Man injured in Glasgow disturbance; police closed off several streets near Buchanan Street.

11月16日星期六早上五点左右在格拉斯哥布坎南街发生骚乱后, 一名男子严重受伤, 被送往格拉斯哥皇家医务室。 A man was seriously injured and taken to Glasgow Royal Infirmary after a disturbance reported on Buchanan Street in Glasgow around 5 AM on Saturday, November 16. 警方关闭了Ste Enoch广场Argyle街和苏格兰银行以外的地区,并有两辆警车。 Police closed off areas on Argyle Street, St Enoch Square, and outside the Bank of Scotland, with two police vans present. 任何有情报的人都被要求联系苏格兰警察101号,援引0641号事件。 Anyone with information is asked to contact Police Scotland at 101, quoting incident number 0641.