加拿大总理Trudeau任命前记者Louise Imbeault为新不伦瑞克新任副省长。 Canadian PM Trudeau appoints Louise Imbeault, ex-journalist, as New Brunswick's new lieutenant-governor.

加拿大总理Justin Trudeau已任命前记者和妇女权利倡导者Louise Imbeault为新不伦瑞克下一副省长。 Canadian Prime Minister Justin Trudeau has appointed Louise Imbeault, a former journalist and women's rights advocate, as New Brunswick's next lieutenant-governor. Imbeault以作为加拿大电台Acadie记者促进阿卡迪亚文化而闻名, 获得包括加拿大骑士团在内的荣誉。 Imbeault, known for promoting Acadian culture as a Radio-Canada Acadie reporter, has received honors including the Order of Canada. 总理Susan Holt赞扬Imbeault在新闻、文化和社会正义方面的背景, 指出这将为她的新角色带来宝贵的经验。 Premier Susan Holt praised Imbeault's background in journalism, culture, and social justice, noting it will bring valuable experience to her new role. 副省长以王室代表的身份对省级法律给予王室批准。 The lieutenant-governor grants royal assent to provincial laws as a Crown representative.