在Louisville拆除工地被瓦砾困在瓦砾下的工人;营救正在进行中。 Worker trapped under rubble at Louisville demolition site; rescue underway.
星期四上午,一名工人在路易斯维尔市中心一个拆除工地的空地坠落,并被困在瓦砾中。 A worker fell into a void space at a demolition site in downtown Louisville on Thursday morning and became trapped under rubble. 此人不会说英语,目前状况稳定,通过翻译与救援人员沟通。 The man, who does not speak English, is in stable condition and communicating with rescuers via a translator. 事件发生在前社区教养中心所在地,该中心正被拆除,以便为未来公园LOUMED公域铺平道路。 The incident occurred at the site of the former Community Correctional Center, which is being demolished to make way for LOUMED Commons, a future park. 消防队员估计救援可能需要几个小时。 Fire crews estimate the rescue could take several hours.