美国财政部制裁与叙利亚Al-Qatirji公司有联系的26个实体,干扰了伊朗石油销售。 
U.S. Treasury sanctions 26 entities linked to Syrian firm Al-Qatirji, disrupting Iranian oil sales.
美国财政部制裁了26个与叙利亚财团Al-Qatirji有关联的实体,该财团协助伊朗向叙利亚和中国出售石油,为伊朗伊斯兰革命卫队QF和胡塞制造收入。 The U.S. Treasury has sanctioned 26 entities linked to the Syrian conglomerate Al-Qatirji, which facilitates Iranian oil sales to Syria and China, generating revenue for Iran's IRGC-QF and the Houthis. 此举旨在干扰对伊朗军队和代理部队的财政支持。 This move aims to disrupt financial support to Iran's military and proxy forces. 根据《第13224号和第13582号行政命令》,制裁针对该公司广泛的网络和船队,包括船只和管理人员。 The sanctions target the company's extensive network and fleet, including vessels and managers, under Executive Orders 13224 and 13582.
