由于美联储旨在遏制通货膨胀,失业索赔达到6个月的低点,标志着就业市场稳定。 Unemployment claims hit a six-month low, signaling a stable job market as the Fed aims to curb inflation.
申请失业救济金的美国人人数在11月9日这个星期达到六个月最低的217,000人,低于分析家的预测。 The number of Americans filing for unemployment benefits reached a six-month low of 217,000 for the week of November 9, below analysts' forecasts. 平均四周也下降到221,000人,表明劳动力市场稳定。 The four-week average also fell to 221,000, suggesting a stable labor market. 美联储正在将重点转向支持就业增长,同时力求在不造成经济衰退的情况下降低通货膨胀。 The Federal Reserve is shifting focus to support job growth while aiming to reduce inflation without causing a recession. 通货膨胀正在逐步下降,接近美联储2%的目标。 Inflation has been gradually declining, nearing the Fed's 2% target.