网球传奇Rafael Nadal, 准备退休后戴维斯杯, 留下22个大奖章和5个戴维斯杯赢得西班牙。 Tennis legend Rafael Nadal, set to retire post-Davis Cup, leaves behind 22 Grand Slam titles and five Davis Cup wins for Spain.
网球明星Rafael Nadal, 38,将在西班牙戴维斯杯决赛结束后退休, Tennis star Rafael Nadal, 38, will retire after Spain's Davis Cup finals appearance, starting Tuesday in Malaga. Nadal, 与罗杰·费德勒和诺瓦克·乔科维奇同属的 " 三巨头 " 的一部分, 赢得了22个大冲锋枪单人冠军。 Nadal, part of the Big Three with Roger Federer and Novak Djokovic, has won 22 Grand Slam singles titles. 他的决定是在管理多处受伤,包括脚和臀部问题之后作出的。 His decision comes after managing multiple injuries, including foot and hip issues. 西班牙的团队包括卡洛斯·阿尔卡拉兹、罗伯托·包蒂斯塔·阿古特、佩德罗·马丁内斯和马塞尔·格拉诺勒斯。 Spain's team includes Carlos Alcaraz, Roberto Bautista Agut, Pedro Martinez, and Marcel Granollers. Nadal曾五次帮助西班牙赢得戴维斯杯。 Nadal has helped Spain win the Davis Cup five times.