疑犯闯入波特兰消防站 留下血迹 警方逮捕入侵者 Suspect breaks into Portland fire station, leaves blood trail; police apprehend intruder.

一名嫌犯于星期四早上闯入波特兰消防站,当时消防员在外,打碎了窗户,留下了玻璃切割留下的一小串血迹。 A suspect broke into a Portland fire station on Thursday morning while firefighters were out, shattering a window and leaving a trail of blood from a glass cut. 入侵者被波特兰警方逮捕,雇用了一家生物危害公司清理该车站。 The intruder was apprehended by the Portland Police, and a biohazard company was hired to clean the station. 事件正在调查期间,消防站仍在运作。 The fire station remains operational while the incident is under investigation.