中国音乐会旅游业不断兴起,68%的参与者从城外旅行,促进了地方经济。
Rising concert tourism in China sees 68% of attendees traveling from out of town, boosting local economies.
中国音乐会旅游业正在上升,68%的协奏者来自其他城市。
China is seeing a rise in concert tourism, with 68% of concertgoers traveling from other cities.
这一趋势通过在住宿、交通和其他方面的支出,促进了地方经济的发展。
This trend boosts the local economies through spending on accommodation, transport, and more.
为了利用这一点,文化机构正在向中国带来像《歌剧幻影》这样的国际表演,以迎合观众对各种表演的日益浓厚的兴趣。
To capitalize on this, cultural agencies are bringing international shows like "The Phantom of the Opera" to China, catering to audiences' growing interest in diverse performances.