居民在麦迪逊发现受伤和生病的郊狼;当局建议欺负一个,但警告不要打扰另一个。 Residents spot injured and sick coyotes in Madison; authorities advise hazing one but warn against disturbing the other.
威斯康星州麦迪逊的居民报告说,最近几周看到两只野狼——一只腿受伤,另一只被认为生病。 Residents in Madison, Wisconsin, have reported sightings of two coyotes in recent weeks—one with an injured leg and another believed to be sick. 当局建议“催眠”受伤的土狼, 发出吵闹声或挥舞物体来阻止它, 但警告不要给生病的土狼蒙上雾。 Authorities advise "hazing" the injured coyote by making loud noises or waving objects to keep it away, but warn not to haze the sick one. 威斯康星大学Canid项目和当地机构正在努力捕捉生病的土狼并提供兽医护理。 The University of Wisconsin Canid Project and local agencies are working to trap the sick coyote and provide veterinary care.