据总理食品公司报告,随着消费者回归品牌商品,收入增长4.6%,达到498.7百万英镑。 Premier Foods reports a 4.6% revenue rise to £498.7M as consumers return to branded goods.

在基普林和比斯托等品牌背后的英国美食公司今年上半年收入增长4.6%,达4.987亿英镑。 Premier Foods, the UK company behind brands like Mr Kipling and Bisto, saw a 4.6% rise in revenues to £498.7 million in the first half of this year. 这一增长归因于消费者恢复使用品牌产品,因为生活成本压力减轻。 This growth is attributed to consumers returning to branded products as cost-of-living pressures ease. 品牌产品销售增长了6.8%,而自贴标签产品的销售则下降。 Branded products sales increased by 6.8%, while sales of own-label products dropped. 公司首席执行官亚历克斯·怀特豪斯指出,消费者“自欺欺人”的趋势更加明显,基普林先生的蛋糕等物品的销售量翻了一番。 The company's CEO, Alex Whitehouse, noted a trend of consumers "treating themselves" more, with sales of items like Mr Kipling cakes doubling. 总理食品公司也报告说,调整后的税前利润增加9%,达到6 100万英镑。 Premier Foods also reported a 9% increase in adjusted pre-tax profit to £61 million.