在Saratoga县的警察追逐中坠机后被捕的男子面临与毒品有关的指控。 Man arrested after crashing during police chase in Saratoga County, facing drug-related charges.
来自纽约格伦斯瀑布市的一位47岁男子在Saratoga县两次警察追逐和坠机后被捕。 A 47-year-old man from Glens Falls, NY, was arrested after two police chases and a crash in Saratoga County. 这名男子被指认为Damion W. Germain,在试图阻止他违反交通规则后逃离了部队。 The man, identified as Damion W. Germain, fled from troopers after they attempted to stop him for a traffic violation. 尽管存在安全顾虑,Germain继续驾驶,导致在4号公路坠毁和翻车之前第二次追逐。 Despite safety concerns, Germain continued driving, leading to a second pursuit before crashing and overturning his car on Route 4. 他被发现未受伤,但持有受管制物质。 He was found uninjured but in possession of a controlled substance. Germain现在面临多重指控,包括因吸毒而驾车和非法逃离一名警官。 Germain now faces multiple charges including driving while impaired by drugs and unlawfully fleeing a police officer.