查尔斯三世国王生日那天 在伦敦的枪礼上 有一匹皇家大炮的马被钉住了 On King Charles III's birthday, a horse from the royal artillery bolted during a gun salute in London.
查尔斯三世国王76岁生日时 国王部队皇家骑马大炮的一匹马 在格林公园的41枪礼上 被击落 引发了短暂的骚动 On King Charles III's 76th birthday, a horse from the King's Troop Royal Horse Artillery bolted during a 41-gun salute in Green Park, causing a brief commotion. 这匹马丢弃了骑马的骑手,独自奔跑,然后被夺回。 The horse threw its rider and ran solo before being recaptured. 这一事件今年早些时候也发生了类似事件。 This incident echoed a similar event earlier this year. 与此同时，约克还举行了 21 响礼炮，铜管乐队和游行队伍穿过圣海伦广场，北约克郡中尉出席了仪式。 Meanwhile, a 21-gun salute was also held in York, featuring a brass band and a procession through St Helen's Square, attended by the Lord Lieutenant of North Yorkshire.