国会批评印度政府的DAJGUA倡议, 认为它嘲弄Adivasi森林权利。 Congress criticizes Indian government's DAJGUA initiative, saying it mocks Adivasi forest rights.
大会党指控印度政府通过Dharti Aaba Janjatiya Gram Utkarsh Abhiyan(DAJGUA)倡议破坏对Adivasi社区的正义,称其为对《森林权利法》的嘲弄。 The Congress party has accused the Indian government of undermining justice for Adivasi communities through the Dharti Aaba Janjatiya Gram Utkarsh Abhiyan (DAJGUA) initiative, calling it a mockery of the Forest Rights Act. 国会领导人Jairam Ramesh声称,DAJGUA认为Adivasis仅仅是受益者,而不是积极的政治和经济参与者。 Jairam Ramesh, a Congress leader, claims DAJGUA sees Adivasis as mere beneficiaries rather than active political and economic participants. 他辩称,这破坏了2006年《森林权利法》,该法将森林治理转移给当地社区。 He argues this undermines the 2006 Forest Rights Act, which transferred forest governance to local communities. 政府以纳伦德拉·莫迪总理为首,强调发展部落社区是国家的优先事项,并列举了增加预算和福利计划。 The government, led by Prime Minister Narendra Modi, has emphasized the development of tribal communities as a national priority, citing increased budgets and welfare schemes.