BAE系统在Sheffield建造2 500万英镑的火炮工厂,创造就业机会和加强防御。
BAE Systems to build a £25 million artillery plant in Sheffield, creating jobs and boosting defense.
BAE Systems计划在Sheffield建造2 500万英镑的火炮设施,预计到2025年投入使用。
BAE Systems plans to build a £25 million artillery facility in Sheffield, expected to be operational by 2025.
该项目旨在加强联合王国的长期火炮能力,支持国防,创造50个高技能就业机会。
The project aims to enhance long-term artillery capabilities for the UK, support national defense, and create 50 high-skilled jobs.
这项投资将有助于发展一支专业化的劳动力队伍,促进当地经济,利用谢菲尔德在先进制造业的历史。
The investment will help develop a specialized workforce and boost the local economy, leveraging Sheffield's history in advanced manufacturing.