2023年,英国的永久移民增加了52.9%,是富裕国家中增幅最大的国家。
UK saw a 52.9% jump in permanent immigration in 2023, the largest increase among wealthy nations.
2023年,联合王国的富裕国家移民增加幅度最大,有746 900人持永久签证前往联合王国,比上一年增加了52.9%。
The UK saw the largest increase in immigration among wealthy nations in 2023, with 746,900 people moving there on permanent visas, a 52.9% rise from the previous year.
这种增长,特别是卫生和社会护理签证的增长,超过了美国、澳大利亚和德国等其他一些国家的增长。
This growth, especially in health and social care visas, surpassed increases in other countries like the US, Australia, and Germany.
尽管进行了改革,但申请某些签证的人数已经下降,但总体移民人数仍然高于布雷克西特之前和COVID之前的水平,导致批评并呼吁采取进一步行动。
Despite reforms, the number of people applying for certain visas has fallen, but overall immigration remains above pre-Brexit and pre-COVID levels, leading to criticism and calls for further action.