3人因在青少年谋杀案审判中违反限制规定而丧失了在较轻的法庭接受审判的上诉。 Three individuals lost their appeal to be tried in a lesser court for breaching restrictions in a teen's murder trial.
3名被控在审判14岁的Ana Kriegel被谋杀期间违反出版限制的人向最高法院上诉失败。 Three individuals accused of breaching publication restrictions during the trial of 14-year-old Ana Kriegel's murder have lost their appeal to the Supreme Court. Edel Doherty、Kyle Rooney和Declan Corcoran希望由地区法院而不是巡回法院审判,他们主张较轻的刑罚和法定权利。 Edel Doherty, Kyle Rooney, and Declan Corcoran wanted to be tried in the District Court instead of the Circuit Court, arguing for lesser penalties and statutory entitlements. 最高法院驳回了他们的上诉,同意这些罪行不是轻微的,因此有理由在巡回法院由法官和陪审团审判。 The Supreme Court dismissed their appeal, agreeing that the offenses were not minor and justified a trial in the Circuit Court before a judge and jury.