俄罗斯警告以色列不要在其叙利亚基地附近进行空袭,因为俄罗斯人员面临风险。 Russia warns Israel against airstrikes near its Syria base, citing risk to Russian personnel.

在以色列10月对拉塔基亚发动袭击之后,俄罗斯警告以色列不要在其叙利亚基地附近进行空袭。 Russia warned Israel to avoid conducting airstrikes near its base in Syria, following an Israeli strike on Latakia in October. 俄罗斯近东特使Alexander Lavrentiev指出,这种行动危及俄罗斯军事人员。 Alexander Lavrentiev, Russia's envoy in the Near East, stated that such actions endanger Russian military personnel. 自2011年以来,以色列对叙利亚政府军和伊朗支持的团体(包括真主党)发动了数百次打击。 Since 2011, Israel has launched hundreds of strikes on Syrian government forces and Iranian-backed groups, including Hezbollah. 俄罗斯否认利用其基地向真主党供应武器。 Russia denied using its base to supply Hezbollah with weapons.