新西兰面临糖尿病护理人员短缺问题,危及获得关键治疗的机会。 New Zealand faces staffing shortages in diabetes care, jeopardizing access to vital treatments.

新西兰面临糖尿病护理工作人员严重短缺的问题,其水平低于建议的标准。 New Zealand faces critical shortages in diabetes care staff, with levels falling below recommended standards. 许多区域缺乏心理学家和社会工作者等基本专家,使问题更加恶化。 Many regions lack essential specialists like psychologists and social workers, exacerbating the issue. 尽管药房为诸如自动胰岛素交付系统等先进技术提供资金,但人员短缺可能会拖延许多患有1型糖尿病的人获得这些改变生命的治疗。 Despite Pharmac funding advanced technologies like automated insulin delivery systems, staffing shortages may delay access to these life-changing treatments for many with type 1 diabetes.