议员向57岁的Arthur Lefebvre开枪后开枪并严重打伤他;调查正在进行中。
Deputies shot and seriously injured Arthur Lefebvre, 57, after he fired at them; investigation underway.
在缅因州哈里森(Harrison),警员们开枪打伤了一名57岁的男子亚瑟·列斐伏尔(Arthur Lefebvre),他打电话给警察威胁要自残,后来又向他们开枪。
In Harrison, Maine, deputies shot and seriously injured a 57-year-old man, Arthur Lefebvre, who had called police threatening self-harm and later fired shots at them.
尽管有人试图进行沟通,但Lefebvre还是带着武装走出家门,导致副手使用致命武力。
Despite attempts to communicate, Lefebvre emerged from his home armed, leading the deputies to use deadly force.
他被空运到医院,预计会存活下来。
He was airlifted to a hospital and is expected to survive.
有关副手被安排行政假,缅因州总检察长办公室正在调查这一事件。
The deputies involved have been placed on administrative leave, and the Maine Attorney General's Office is investigating the incident.