经确认,蒙古有两例炭疽病例;11个省的隔离区面临风险。 Two anthrax cases confirmed in Mongolia; area quarantined as 11 provinces face risk.

蒙古西部省份Uvs已证实两起人炭疽病例。 Two human cases of anthrax have been confirmed in Uvs, a western Mongolian province. 受害者是32岁的男子和34岁的妇女,被一只生病的奶牛感染。 The victims, a 32-year-old man and a 34-year-old woman, were exposed to a sick cow. 两者均在一家当地医院处于危急状态,另外9个与动物接触的人与世隔绝。 Both are in critical condition at a local hospital, and nine others in contact with the animal are in isolation. 该地区已被部分隔离,国家动物疾病中心警告说,蒙古21个省中有11个省现在面临炭疽的危险。 The area has been partially quarantined, and the National Center for Zoonotic Diseases warns that 11 out of 21 Mongolian provinces are now at risk of anthrax.