恢复伊斯坦布尔历史悠久的浴场的目的是恢复奥斯曼浴场传统,现在主要是吸引游客。 Restoration of Istanbul's historic hammams aims to revive Ottoman bathing traditions, now mainly drawing tourists.

为了保存奥斯曼时代的浴场传统, 伊斯坦布尔历史悠久的浴场, 或浴室正在恢复。 Istanbul's historic hammams, or bathhouses, are being restored to preserve Ottoman-era bathing traditions. 这些土耳其浴室曾经是社交和庆祝生活事件的重要场所，现在主要是旅游景点，只有 30% 的顾客是当地人。 Once vital for socializing and celebrating life events, these hammams are now largely tourist attractions, with only 30% of customers being locals. Zeyrek Cinili Hammam是一座500年的澡堂,经过13年的修复后重新开放,现在包括一个解释奥斯曼洗澡仪式的博物馆。 The Zeyrek Cinili Hammam, a 500-year-old bathhouse, reopened after a 13-year restoration and now includes a museum explaining Ottoman bathing rituals. 这些努力旨在为后代保持文化遗产的活力。 These efforts aim to keep the cultural heritage alive for future generations.