南非居民与当局发生冲突,抗议在非正式居住区断水。 Residents in South Africa clash with authorities to protest water cut-offs in their informal settlement.

2024年11月12日,南非Lenasia的非正式定居点Phulla Mqashi的居民与Joburg Water官员和警察发生冲突,抗议切断他们的非法供水。 Residents in Phumla Mqashi, an informal settlement in Lenasia, South Africa, clashed with Joburg Water officials and police on November 12, 2024, to protest the disconnection of their illegal water connections. 在居民投掷石块和堵塞入口,导致警察使用橡皮子弹之后,行动停止。 The operation was halted after residents threw rocks and blocked entrances, leading to the use of rubber bullets by police. Joburg Water旨在减少未经授权的连接造成的水损失,但居民声称他们没有其他途径获得水。 Joburg Water aims to reduce water losses caused by unauthorized connections, but residents claim they have no other means of accessing water.