尼日尔禁止法国援助团体AECT和当地盟友与西方国家加深分歧。 Niger bans French aid group ACTED and a local ally, deepening rift with Western nations.

尼日尔军政府毫无理由地禁止法国援助团体Acced和当地援助团体APBE在该国开展行动。 Niger's military junta has banned the French aid group ACTED and a local aid group, APBE, from operating in the country, citing no reasons. 自去年政变以来, 尼日尔一直远离西方盟友, 如美国和法国, Since the coup last year, Niger has been moving away from Western allies like the US and France, turning towards Russia for security. 法国和美军已离开法国, 法国大使被驱逐出境, 紧张局势升级。 French and US troops have left the country, and France's ambassador was expelled, escalating tensions. 自2010年以来,受访者一直在帮助尼日尔因暴力和自然灾害而流离失所的人。 ACTED has been helping people displaced by violence and natural disasters in Niger since 2010.