新西兰科学家抗议拟议改组皇家学会Te Apārangi,指出效力降低和《威坦哲条约》令人关切。 New Zealand scientists protest proposed restructuring of Royal Society Te Apārangi, citing reduced effectiveness and Treaty of Waitangi concerns.

新西兰科学家协会(NZAS)反对皇家学会Te Apārangi(RSTA)提出的治理重组建议,认为这将削弱社会的效力。 The New Zealand Association of Scientists (NZAS) opposes the Royal Society Te Apārangi's (RSTA) proposed governance restructuring, arguing it would diminish the society's effectiveness. NZAS声称重组将使理事会的规模减半,结束其代表作用,并违反《威坦哲条约》。 The NZAS claims the restructuring would halve the council size, ending its representative role, and violate the Treaty of Waitangi. RSTA理事会计划在12月5日审查这些提交材料。 The RSTA's council plans to review these submissions on December 5th.